PUBLICAÇÕES DA EQUIPA PRODUZIDAS NO ÂMBITO DO PROJECTO
FERREIRA, Maria do Rosário
- «Pedro de Barcelos e a salvação da Espanha», in: Samuel Dimas, Renato Epifânio e Luis Lóia (dir.), Redenção e Escatologia no Pensamento Português, Vol. I (Idade Média), Tomo 2, Paris: Nota de Rodapé Edições, 2015, pp. 108-117.
- «Pedro de Barcelos: sangue, natura e a ordem do Mundo», in: Maria do Rosário Ferreira e José Carlos Ribeiro Miranda (orgs.), Natura e Natureza no Tempo de Afonso X, Porto: Edições Húmus, 2015, pp. 51-70.
- «A lenda dos Sete Infantes e a historiografia: ancestralidade e tradição», in: Carlos Alvar (dir.), Estudios de literatura medieval en la Península Ibérica, San Millán de la Cogolla: CiLengua, 2015: pp. 37-64.
(com J. C. R. Miranda) - «O projecto de escrita de Pedro de Barcelos», Revista População e Sociedade, 23, 2015, pp. 25-43.
- «Presentación del proyecto “Pedro de Barcelos y la monarquía castellano-leonesa: estudio y edición de la sección final inédita de la Crónica General de España de 1344” (EXPC/CPC-ELT/1300/2013)», Atalaya, 14, 2014. URL: http://atalaya.revues.org/1372.
GOMES, Maria Joana
- «From Aḥmad ibn Muḥammad ibn Mūsa al-Rāzī to Mouro Rasis: Translation and Cultural Dialogue in Medieval Iberia", Philological Encounters, vol. 2, 1-2, 2017, pp. 52-75.
- «Un paseo por el bosque de la ficción historiográfica: la Leyenda de la Condesa Traidora en la Crónica de 1344», in: Marta Haro Cortéz (dir.), Literatura y Ficción en la Edad Media Hispánica, Valência: Universidad de Valencia, 2015,vol. I, pp. 193-207.
MIRANDA, José Carlos Ribeiro
- «A Crónica de 1344 e a escrita profética»,e-Spania. Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes [En ligne], 25, octobre 2016. URL: http://e-spania.revues.org/26194 ; DOI : 10.4000/e-spania.26194
- «A Crónica de 1344 e a General Estoria: Hércules e a fundação da Espanha», in: Marta Haro Cortéz (dir.), Literatura y Ficción en la Edad Media Hispánica, Valencia: Universidad de Valencia, 2015, vol. I, pp. 209-224..
(com M. R. Ferreira) - «O projecto de escrita de Pedro de Barcelos», Revista População e Sociedade, 23, 2015, pp. 25-43.
MOREIRA, Filipe Alves
- «A Crónica Geral de Espanha de 1344 e a literatura historiográfica sobre Afonso XI »,e-Spania. Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes [En ligne], 25, octobre 2016. URL: http://e-spania.revues.org/25888 ; DOI : 10.4000/e-spania.25888.
- «Processos de ficcionalização do discurso nos relatos cronísticos do reinado de Afonso VIII de Castela», in: Marta Haro Cortéz (dir.), Literatura y Ficción en la edad media hispánica, Valência: Universidad de Valencia, 2015, vol. I, pp. 225-240..
(com Arthur ASKINS) - «A Crónica de 1344 para além de Pedro de Barcelos: perspectivas e novidades», e-Humanista, 31, 2015. URL: http://www.ehumanista.ucsb.edu/volumes/31.
- «¿Cómo trabajaban los cronistas portugueses? Los relatos de la guerra civil de 1319-1324», Cahiers d'études hispaniques médiévales, 37, 2014, pp. 139-149.
CRÓNICA DE 1344: EDIÇÕES
Carvalho, António Nunes de (ed.) - Historia Geral de Hespanha composta em castelhano por el rey de Leão e Castella D. Affonso o Sabio, trasladada em portuguez por el rey D. Diniz ou por seu mando e continuada na parte que diz respeito a Portugal até ao anno de 1455, no reinado d’el rey D. Affonso V, copiada fielmente do original que se guarda na Bibliotheca Imperial de Pariz, Coimbra: Imprensa Litteraria, 1863.
Catalán, Diego e Maria Soledad de Andrés (ed.) - Crónica de 1344 que ordenó el Conde de Barcelos don Pedro Alfonso (estudo histórico e edição crítica), Fuentes Cronísticas de la Estoria de España, Madrid: Seminário Menéndez Pidal/Editorial Gredos, 1970.
Cintra, Luís Filipe Lindley (ed.) - Crónica Geral de Espanha de 1344, 4 voll. (vol. I: introdução; voll. II-IV: edição), Lisboa: Academia Portuguesa da História e Imprensa Nacional Casa da Moeda, 1951-1990.
CRÓNICA DE 1344: ESTUDOS
Amado, Teresa - «Belief in History», in: M. Tamen e H. C. Buescu (org.), A Revisionary History of Portuguese Literature, New York: Garland, 1999, pp. 17-29.
Armistead, Samuel G. - «New perspectives in the Alfonsine historiography», Romance Philology, 20 (2), 1966, pp. 204-217.
Armistead, Samuel G. - La Tradición Épica de las Mocedades de Rodrigo, Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 2000.
Bautista, Francisco - «Original, versiones e influencia del “Liber Regum”: estudio textual y propuesta de stemma», e-Spania. Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes [En ligne], 9, juin 2010. URL: http://e-spania.revues.org/19884 ; DOI : 10.4000/e-spania.19884.
Bautista, Francisco - «Cardeña, Pedro de Barcelos y la Genealogia del Cid», e-Spania. Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes [En ligne], 11, juin 2011. URL: http://e-spania.revues.org/20446 ; DOI : 10.4000/e-spania.20446 (também in: G. Martin e J. C. R. Miranda (org.), Legitimação e Linhagem na Idade Média Peninsular, Porto: Estratégias Criativas, pp. 29-80.
Bautista, Francisco - «Genealogías de la matéria de Bretaña: del Liber Regum navarro a Pedro de Barcelos (ca. 1200-1350)», e-Spania. Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes [En ligne], 16, décembre 2013. URL : http://e-spania.revues.org/22632 ; DOI: 10.4000/e-spania.22632.
Bautista, Francisco - «Narrativas nobiliarias en la historiografia alfonsí y post-alfonsí», in: A. Dacosta, J. R. Prieto Lasa y J. R. Díaz de Durana (org.), La conciencia de los antepasados. La construcción de la memoria de la nobleza en la Baja Edad Media, Madrid: Marcial Pons, 2014.
Bautista, Francisco - «Historia y circulación de noticias en la primera mitad del siglo XIV: las casas reales de Aragón y Francia en la Crónica de 1344», e-Spania. Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes [En ligne], 25, octobre 2016. URL: http://e-spania.revues.org/26177 ; DOI : 10.4000/e-spania.26177.
Campa Gutiérrez, Mariano de la - « La Estoria de España de Alfonso X: los reinados de Sancho III, Fernando II y Alfonso VIII »,e-Spania. Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes [En ligne], 25, octobre 2016. URL: http://e-spania.revues.org/25841 ; DOI : 10.4000/e-spania.25841.
Capdeboscq, Anne-Marie - «La trame juridique de la légende des infants de Lara: incidentes des Noces et de Barbadillo», Cahiers d’Études Hispaniques Médiévales, 9, 1984, pp. 189-205.
Capedebosq, Anne-Marie - «Mudarra, héros naturel ou culturel? Étude comparative de la Crónica Geral de 1344 et de la Primera Crónica General», Cahiers d’Études Romanes, 14, 1989, pp. 7-22.
Catalán, Diego - De Alfonso X al Conde de Barcelos. Quatro estudios sobre el nacimiento de la historiografia romance en Castilla y Portugal, Madrid: Gredos, 1962.
Catalán, Diego - « “La “Crónica do Mouro Rasis” y el “Ajbār Mulūk Al-Andalus” de Aḥmad ibn Muḥammad Al-Rāzī», in: D. Catalán e M. S. Andrés (ed.), Crónica del Moro Rasis, Fuentes Cronísticas de la História de España, Madrid: Seminário Menéndez Pidal/Editorial Gredos, 1975, pp. IX-CX.
Catalán, Diego - La Estoria de España de Alfonso X. Creación y evolución, Fuentes Cronísticas de la Estoria de España, Madrid: Fundación Ramón Menéndez Pidal/Universidad Autónoma de Madrid, 1992.
Catalán, Diego - De la silva textual al taller historiográfico alfonsí. Códices, crónicas, versiones y cuadernos de trabajo, Fuentes Cronísticas de la Historia de España, Madrid: Fundación Ramón Menéndez Pidal/Universidad Autónoma de Madrid, 1997.
Catalán, Diego - La Épica Española. Nueva documentación y nueva evaluación, Fuentes Cronísticas de la Historia de España, Madrid: Fundación Ramón Menéndez Pidal/Universidad Complutense de Madrid, 2000.
Catalán, Diego (con la colaboración de Enrique Jerez) - «Rodericus» Romanzado en los reinos de Aragón, Castilla y Navarra, Fuentes Cronísticas de la Historia de España, Madrid: Fundación Ramón Menéndez Pidal, 2005.
Cintra, Luis Filipe Lindley - «D. Pedro, Conde de Barcelos, Gomes Lourenço de Beja e a autoria da Crónica Geral de Espanha de 1344», Boletim de Filologia, 16, 1956-1957, pp. 137-139.
Cintra, Luís Filipe Lindley - «Alguns casos de diferenciação lexical entre o português e o castelhano literários dos séculos XIV-XV», Atti. VIII Congresso Internazionali di Studi Romanzi, Vol. 2, Firenze: Sansoni, 1956, pp. 127-140.
Cirot, Georges - «Anedoctes ou légendes sur l’époque d’Alphonse VIII», Bulletin Hispanique, 28 (3), 1926, pp. 246-259.
Cirot, Georges - «Anedoctes ou légendes sur l’époque d’Alphonse VIII (suite)», Bulletin Hispanique, 29 (4), 1927, pp. 337-350.
Cirot, Georges - «Sur le manuscrit portugais de la Chronique Générale “Port. 4” de la Bibliothèque Nationale de Paris», Bulletin Hispanique, 29 (2) 1927, pp. 199-210.
Cirot, Georges - «L’histoire du comte Fernan Gonzalez dans le manuscrit portugais de Paris», Bulletin Hispanique, 32, 1930, pp. 16-36.
Costa, Ricardo da - «Amor e crime, castigo e redenção na glória da cruzada da reconquista: Afonso VIII de Castela nas batalhas de Alarcos (1195) e Las Navas de Tolosa (1212)», in: M. A. M. Oliveira (org.), Guerras e Imigrações, Campo Grande: Editora da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, 2004, pp. 73-94.
Craddock, Jerry R. - «Dynasty in Dispute: Alfonso X el Sabio and the Succession to the throne of Léon and Castille in History and Legend», Viator, 17, 1986, pp. 197-219.
Dias, Isabel de Barros - Metamorfoses de Babel. A historiografia ibérica (sécs. XIII-XIV): construções e estratégias textuais, Lisboa: Fundação para a Ciência e a Tecnologia/Fundação Calouste Gulbenkian, 2003.
Dias, Isabel de Barros - «Modelos teóricos e descrições aplicadas: imagens de soberanos na cronística ibérica de inspiração afonsina (sécs. XIII-XIV)», in: A. S. Laranjinha e J. C. Miranda (org.), Modelo. Actas do V Colóquio da Secção Portuguesa da AHLM, Porto: Faculdade de Letras, 2005, pp. 117-128.
Dias, Isabel de Barros - «A cronística afonsina modelada em português: um caso de recepção activa», Hispania. Revista Española de História, 67, 2007, pp. 899-928.
Dias, Isabel de Barros - «Gathering, Ranking and Denegating Sources in Thirteenth and Fourteenth-Century Iberian Chronicles», The Medieval Chronicle, 5, 2008, pp. 47-60.
Dias, Isabel de Barros - «Teoria e prática discursiva: estratégias de preservação da memória em textos historiográficos ibéricos (sécs. XIII-XIV)», Limite, 3, 2009, pp. 113-128.
Dias, Isabel de Barros - «Falar de terceiros: os reinos de Navarra e Aragão vistos por crónicas de Castela e Portugal (sécs. XIII-XIV)», in: R. Alemany Ferrer e F. Chico Rico (org.), Literatures ibèriques medievals comparades - Literaturas ibéricas medievales comparadas, Alacant, Universitat d’Alacant, 2012, pp. 175-187.
Dias, Isabel de Barros - «A blasfémia do rei Sábio: os antecedentes da Lenda», in: Antonia Martínez Pérez, Ana Luisa Baquero Escudero (dir.), Estudios de Literatura Medieval. 25 Años de la AHLM, Murcia, Universidad de Murcia, 2012, pp. 189-196.
Dias Isabel de Barros - «La blasfemia del Rey Sabio: vicisitudes de una leyenda (nuevas hipótesis respecto a la datación y la posición relativa del texto portugués), Anuario de Estudios Medievales, 45 n. 2, 2015, pp. 733-52. URL:http://estudiosmedievales.revistas.csic.es/index.php/estudiosmedievales/article/view/774.
- «The Redactor of the Second Version of the Chronicle of 1344: Initial Traits for the Drawing up of a ‘Facial Composite'», Portuguese Studies, Vol. 32, n. 1, 2016, pp. 7-22.
Dias, Isabel de Barros - «Tráfico de modelos narrativos entre a Crónica de Castela e a Crónica de 1344: evidências, possibilidades e questões»,e-Spania. Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes [En ligne], 25, octobre 2016. URL: http://e-spania.revues.org/25855 ; DOI : 10.4000/e-spania.25855.
Dias, Isabel Rosa - Culto e memória textual de S. Vicente. Da Idade Média ao Século XVI, Dissertação de Doutoramento apresentada à Universidade do Algarve, 2003, policopiada.
Dias, Isabel Rosa - «A Lenda do Rei Bamba», Estudos de Literatura Oral, 9-10, 2003-2004, pp. 111-128.
Domínguez, Carmen Silva - «Galego, romanço, nossa linguage: o nome da lingua na prosa medieval de creación», Verba, 25, 1998, pp. 325-343.
Esteves, Elisa Nunes - «A lenda de Vamba na Crónica Geral de Espanha de 1344», in: E. Barcia (org.), Cuentos y Leyendas de España y Portugal, Merida: Editora Regional de Extremadura, 1997, pp. 209-212.
Esteves, Elisa Nunes - A Crónica Geral de Espanha de 1344: estudo estético-literário, Évora: Pendor, 1997.
Fernández-Ordónez, Inés - «La idea de España en la Edad Media (siglos VII-XIV). Perspectiva historiográfica», in: A. M. Moya, J. P. Fusi Aizpurúa, A. de Blas Guerrero (org.), Historia de la nación y del nacionalismo español, Barcelona: Circulo de Lectores/Fundación Ortega-Marañon, 2013, pp. 47-75.
Ferreira, Maria do Rosário - A Lenda dos Sete Infantes. Arqueologia de um Destino Épico Medieval, Dissertação de Doutoramento apresentada à Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, 2005, policopiada.
Ferreira, Maria do Rosário - «“Terra de Espanha”: a Medieval Iberian Utopia», Portuguese Studies, 25 (2), 2009, pp. 182-198.
Ferreira, Maria do Rosário - «O Liber regum e a representação aristocrática da Espanha na obra do Conde D. Pedro de Barcelos», e-Spania. Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes [En ligne], 9, juin 2010. URL : http://e-spania.revues.org/19675 ; DOI : 10.4000/e-spania.19675.
Ferreira, Maria do Rosário - «Entre linhagens e imagens: a escrita do Conde de Barcelos», in: F. Bautista Pérez e J. Gamba Corradine, Estudios sobre la Edad Media, el Renacimiento y la temprana modernidad, San Millán de la Cogolla: SEMYR/Cilengua, 2010, pp. 159-167.
Ferreira, Maria do Rosário - «D. Pedro de Barcelos e a representação do passado ibérico», in: M. R. Ferreira (org.), O Contexto da Historiografia portuguesa nos séculos XIII e XIV (em memória de Diego Catalán), Coimbra: Imprensa da Universidade, 2010, pp. 81-106.
Ferreira, Maria do Rosário - «A estratégia genealógica de D. Pedro, Conde de Barcelos, e as refundições do Livro de Linhagens», e-Spania. Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes [En ligne], 11, juin 2011, URL : http://e-spania.revues.org/20273 ; DOI : 10.4000/e-spania.20273 (também in: G. Martin e J. C. R. Miranda (org.), Legitimação e Linhagem na Idade Média Peninsular, Porto: Estratégias Criativas, pp. 99-129.
Ferreira, Maria do Rosário - «Urraca of León-Castile and Teresa of Portugal: the Iberian paradigma of feminine power revisited by thirteenth and fourteenth century historiography», in: M. R. Ferreira, A. S. Laranjinha e J. C. R. Miranda (org.), Seminário Medieval 2009-2011, Porto: Estratégias Criativas, 2011, pp. 229-254.
Ferreira, Maria do Rosário - «As traduções de Castelhano para Galego-Português e as políticas da língua nos séculos XIII-XIV», e-Spania. Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes [En ligne], 13, juin 2012. URL : http://e-spania.revues.org/21021 ; DOI : 10.4000/e-spania.21021.
Figueiredo, Fernando - O maravilhoso na Crónica Geral de Espanha de 1344: tipologia e implicações narratológicas, dissertação de mestrado apresentada à Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, 1995, policopiada.
Fonseca, Luís Adão da (coord.) – Entre Portugal e a Galiza (Sécs. XI a XVII). Um olhar peninsular sobre uma região histórica, Porto: Fronteira do Caos, 2014.
Fournier, António - A primeira parte da Crónica Geral de Espanha de 1344: o texto e a sua construção, dissertação de mestrado apresentada à Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, 1995, policopiada.
Fournier, António - «Bamba: construção de uma exemplaridade – a propósito da figura do refundidor da Crónica Geral de Espanha de 1344», in: A. Branco (org.), Figura. Actas do II Colóquio da Secção Portuguesa da AHLM, Faro: Universidade do Algarve, 2001, pp. 133-169.
Funes, Leonardo - «La Blasfemia del Rey Sabio. Itinerario narrativo de una leyenda», Incipit, 13, 1993, pp. 51-70.
Funes, Leonardo - «La Blasfemia del Rey Sabio. Itinerario narrativo de una leyenda (II)», Incipit, 14, 1994, pp. 69-101.
Funes, Leonardo - «La leyenda de la blasfemia del Rey Sabio: revisión de su itinerario narrativo»,e-Spania. Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes [En ligne], 25, octobre 2016. URL: http://e-spania.revues.org/25873 ; DOI : 10.4000/e-spania.25873.
Godinho, Hélder - «Dois casos de herói sem terra: Rodrigo e Guillaume d’Orange», in: M. E. Schaffer e A. Cortijo Ocaña (org.), Medieval and Renaissance Spain and Portugal. Studies in Honor of Arthur Lee-Francis Askins, Londres: Tamesis Books, 2006, pp. 199-206.
Gomes, Maria Joana - As Condessas Traidoras e a Terra de Espanha, Dissertação de Mestrado apresentada à Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 2006, policopiada.
Gomes, Rita Braga - «Léxico feudo-vassálico nos primeiros relatos do reinado de D. Dinis», in: M. R. Ferreira, A. S. Laranjinha e J. C. R. Miranda (org.), Seminário Medieval 2007-2008, Porto: Estratégias Criativas, 2009, pp. 27-40.
Gomes, Rita Braga - «Exemplum na cronística portuguesa: reinado de D. Dinis», in: J. Cañas Murillo, F. J. Grande Quejigo e J. Roso Diáz (org.), Medievalismo en Extremadura. Estudios sobre Literatura y Cultura Hispánicas de la Edad Media, Cáceres: Universidad de Extremadura, 2009, pp. 445-448.
González Jiménez, Manuel - «La blasfémia de Alfonso X. Un caso de manipulación histórica», Concentus Libri, 6, 1998, pp. 139-147.
González Jiménez, Manuel - «Alfonso X en la historiografia medieval portuguesa», Estudios Alfonsíes, Granada: Universidad de Granada/Universidad de Murcia, 2009, pp. 361-370.
Gurruchaga Sánchez, Marina - «Un ejemplo de la transmisión literaria intraestamental: el sermón sobre el yugo y las coyundas de la divisa de Fernando de Aragón y el sermón inqui meum suam est de Í. López de Mendoza (ms. 318 Bib. Menéndez y Pelayo) y las escrituras castellanas usuales desorganizadas», Signos, 5, 1998, pp. 73-97.
Hijano Villegas, Manuel - « El manuscrito Egerton 289 de la British Library y la Crónica manuelina»,e-Spania. Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes [En ligne], 25, octobre 2016. URL: http://e-spania.revues.org/26096 ; DOI : 10.4000/e-spania.26096.
Krus, Luis - «Historiografia Medieval», in: G. Lanciana e G. Tavani (org.), Dicionário da Literatura Medieval Galega e Portuguesa, 2ª edição, Lisboa: Caminho, 2000.
Laranjinha, Ana Sofia - «Destinos régios: da Crónica de 1344 às Buenas Andanças e Fortunas de Lope García de Salazar»,e-Spania. Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes [En ligne], 25, octobre 2016. URL: http://e-spania.revues.org/25883 ; DOI : 10.4000/e-spania.25883.
Lathrop, Thomas A. - «Mais sobre a origem portuguesa da Crónica Geral de Espanha de 1344», in: F. C. Fagundes (org.), Ecos de uma Viagem: Em honra de Eduardo Mayone Dias, Providence: Gávea-Brown Publications, 1999, pp. 17-25.
Lopes, Graça Videira - «O retrato de Afonso Henriques nos primeiros textos medievais», in: A. S. Laranjinha e J. C. Miranda (org.), Modelo. Actas do V Colóquio da Secção Portuguesa da AHLM, Porto: Faculdade de Letras, 2005, pp. 129-140.
Lorenzo, Ramón - «A onomástica do personaxe na prosa galega medieval», Troianalexandrina, 6, 2006, pp. 225-246.
Martin, Georges - Les juges de Castille. Mentalités et discours historique dans l’Éspagne Médiévale, Paris: Klincksieck, 1992.
Martin, Georges - «Alphonse X maudit son fils», Atalaya, 5, 1994, pp. 151-177.
Mattoso, José - «João Soares Coelho e a Gesta de Egas Moniz», Portugal Medieval. Novas Interpretações, Lisboa: Imprensa Nacional Casa da Moeda, 1985, pp. 409-436.
Mattoso, José - «Sobre o pranto épico castelhano», in: M. G. Simões e I. Castro (org.), Memória dos afectos. Homenagem da Cultura Portuguesa ao Prof. Giuseppe Tavani, Lisboa: Colibri, 2001, pp. 115-127.
Mattoso, José - «Sobre as fontes do Conde de Barcelos», Naquele Tempo. Ensaios de História Medieval, Lisboa: Círculo de Leitores, 2009, pp. 259-263 (tradução portuguesa inédita).
Menéndez Pidal, Ramón - Crónicas Generales de España, Madrid: Sucesores de Rivadeneyra, 1898.
Menéndez Pidal, Ramón - «Sobre la traducción portuguesa de la Crónica General de España de 1344», Revista de Filologia Española, 8, 1921, pp. 391-399.
Menéndez Pidal, Ramón - «Tradicionalidad en las Crónicas Generales de España», Boletín de la Real Academia de la Historia, Madrid: 136, 1955, pp. 131-197.
Miranda, José Carlos - «Astros de Fogo, Serpentes e Dragões nos Céus da Hispânia», in: H. Godinho (dir.), M. Alpalhão, C. Carreto e I. B. Dias (org.), Da Letra ao Imaginário. Homenagem à Professora Irene Freire Nunes, Lisboa: CEIL-Centro de Estudos sobre o Imaginário Literário, FCSH-UNL, 2013, pp. 21-37.
Mocelim, Adriana - «Segundo conta a estória…». A Crônica Geral de Espanha de 1344 como um retrato modelar da sociedade hispânica tardo-medieval, Dissertação de Doutoramento apresentada à Universidade Federal do Paraná, Curitiba, 2013, policopiada.
Moreira, Filipe Alves - «A primeira redacção da Crónica Geral de Espanha de 1344, fonte da Crónica de 1419?», in: M. R. Ferreira, A. S. Laranjinha e J. C. R. Miranda (org.), Seminário Medieval 2007-2008, Porto: Estratégias Criativas, 2009, pp. 99-112.
Moreira, Filipe Alves - «Circulação de textos e recriação ideológica: o «Liber Regum» entre a Navarra e o Ocidente da Península», in: Esther Corral Diaz (org.), In Marsupiis peregrinorum. Circulación de textos e imágenes alredor del camino de Santiago en la Edad Media, Firenze: Galuzzo, pp. 427-437.
Moreira, Filipe Alves - «“E des ally foi pera mall” – o reinado de D. Sancho II na cronística medieval portuguesa», Diálogos Mediterrânicos, 3, 2012, pp. 160-171.
Moreira, Filipe Alves - A Crónica de Portugal de 1419: fontes, estratégias e posteridade, Textos Universitários de Ciências Sociais e Humanas, Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian/Fundação para a Ciência e a Tecnologia, 2013.
Nascimento, Aires Augusto e Maria João Marques e Silva - «O III Concílio de Toledo e a Historiografia portuguesa: do silêncio consentido à utilização deliberada», Lusitania Sacra (2ª série), 4, 1992, pp. 381-394.
Oliveira, António Resende de - « A Castela do Conde nos reinados finais da Crónica de 1344»,e-Spania. Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes [En ligne], 25, octobre 2016. URL: http://e-spania.revues.org/25901; DOI: 10.4000/e-spania.25901.
Pandiello Fernández, María - «Uma proposta iconográfica para o prólogo do M.S.A1 da Academia das Ciências», Cadernos de História da Arte, nº 1, 2013, pp. 32-42.
Pandiello Fernández, María - «Las imágenes de La Crónica Geral de Espanha de 1344 (Ms. 1 Azul de la Academia das Ciências). Filiaciones artísticas y pautas iconográficas»,e-Spania. Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes [En ligne], 25, octobre 2016. URL: http://e-spania.revues.org/25893 ; DOI : 10.4000/e-spania.25893.
- «El triunfo del rey sobre la muerte. Estudio iconográfico de los funerales reales representados en la Crónica Geral de Espanha de 1344» in: Joana Ramôa Melo e Luís Urbano Afonso (eds.), O Fascínio do Gótico. Um tributo a José Custódio Vieira da Silva, Lisboa: Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, 2016, pp. 75-86.
Peixeiro, Horácio Augusto - «Imagem e Tempo: representações do poder na Crónica Geral de Espanha», Revista de História da Arte. Imagem, Memória e Poder. Visualidade e Representação (sécs. XII-XV), número 7, 2009, pp. 152-177.
Peixeiro, Horácio Augusto - «Um retrato de D. Duarte na Crónica Geral de Espanha?», Catarina Fernandes Barreira e Miguel Metelo de Seixas (coord.), D. Duarte e a sua época: Arte, cultura, poder e espiritualidade, Lisboa: Instituto de Estudos Medievais, 2014, 2014, pp. 285-196.
Pereira, Armando de Sousa - «A conquista de Santarém na tradição historiográfica portuguesa», 2º Congresso histórico de Guimarães. Actas. Volume 5, Guimarães: Câmara Municipal/Universidade do Minho, 1997, pp. 297-323.
Pérez Pascual, José Ignacio - «Relaciones entre la Crónica de 1344 y la Crónica de 1404», in: A. Nascimento e C. A. Ribeiro (org.), Actas do IV Congresso da AHLM, Vol. 3, Lisboa: Cosmos, 1993, pp. 167-171.
Ramos, Maria Ana - «Um silêncio na história literária portuguesa: Mathilde de Boulogne», in: C. Parrilla Garcia e M. Pampin Barral (org.), Actas del IX Congreso Internacional de la AHLM, Vol. 2, La Coruña: Toxosoutos, 2005, pp. 401-431.
Rebelo, Luís de Sousa - «A lenda do Rei Bamba: parábola do poder real», Arquivos do Centro Cultural Português, XXIII, Paris: Fundação Calouste Gulbenkian, 1987, pp. 303-317.
Rei, António - Memória de Espaços e Espaços de Memória. De al-Razi a D. Pedro de Barcelos, Lisboa: Coilibri, 2008.
Rei, António - O Louvor da Hispânia na Cultura Letrada Peninsular Medieval. Das suas origens discursivas ao apartado geográfico da Crónica de 1344, Dissertação de Doutoramento apresentada à Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, 2007, policopiada.
Rio Riande, María Gimena del - «”Os privados que del rey an”: el Topos del mal consejero, del sirventés al Livro de Linhagens do Conde D. Pedro y vice-versa», in: M. E. Scarano (org.), Segundo Congreso Internacional CELEHIS de Literatura, Mar de la Plata: 2004, URL: http://www.freewebs.com/celehis/actas2004/.
Rodríguez Porto, Rosa María - «La Crónica Geral de Espanha de 1344 (ms. 1 A de la Academia das Ciências) y la tradición alfonsí»,e-Spania. Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes [En ligne], 25, octobre 2016. URL: http://e-spania.revues.org/25911 ; DOI : 10.4000/e-spania.25911.
Rosa, Maria de Lurdes - «As feridas do chefe guerreiro, as chagas de Cristo e a quebra dos escudos: caminhos da mitificação de Afonso Henriques na Baixa Idade Média», in: Santos e Demónios no Portugal Medieval, Porto: Fio da Palavra, pp. 159-194.
Silva, Nuno Espinosa Gomes da - «A continuação da Crónica Geral de Espanha de 1344, no manuscrito que pertenceu ao Condestável D. Pedro», in: A. C. de Oliveira (org.), Estudos em homenagem a Francisco José Veloso, Braga: Universidade do Minho, 2002, pp. 707-730.
Silva, Tiago João Queimada e - As metamorfoses de um guerreiro: Afonso Henriques na cronística medieval, Dissertação de Mestrado apresentada à Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, 2011, policopiada.
Silva, Tiago João Queimada e - «Chronicle-Composition in Medieval Portugal. A General Outline», Mirator, 15 (1), 2014, pp. 33-47.
Tibúrcio, Catarina - A iluminura do Manuscrito Série Azul da Crónica Geral de Espanha de 1344 da Academia de Ciências de Lisboa: da técnica e do estilo individual ao posicionamento no seu ambiente criador, Dissertação de Mestrado apresentada à Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, 2013, policopiada.
Tibúrcio, Catarina - «A memória no programa decorativo da Crónica Geral de Espanha de 1344 de Lisboa», Roda da Fortuna, 4, n. 2, 2015, pp. 154-82. URL: http://media.wix.com/ugd/3fdd18_368576907a9b4a53abf66fcab8578c86.pdf.
Tibúrcio, Catarina - «O manuscrito da Crónica Geral de Espanha de 1344 da Academia das Ciências de Lisboa. Problematização em torno das questões da origem e da execução», in: Joana Ramôa Melo e Luís Urbano Afonso (eds.), O Fascínio do Gótico. Um tributo a José Custódio Vieira da Silva, Lisboa: Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, 2016, pp. 87-105.
Torre, Elisa - A consciência literária da Crónica Geral de Espanha de 1344: uma tradição historiográfica, um modelo literário, Dissertação de Doutoramento apresentada à Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, 2003, policopiada.
Valdaliso, Covadonga - «O território português nos inícios do século XIV. Espaço e narrativa nos relatos do reinado de D. Dinis», Revista de História da Sociedade e da Cultura, 13, 2013, pp. 89-102.
Ventura, Margarida Garcez - «Notas sobre a memória do Rei Ramiro e algumas reflexões sobre uma cláusula dos votos de Santiago», Clio, 1, 1996, pp. 17-20.
Vindel, Ingrid - «Primera redacción de la Crónica de 1344: texto, contenido y fuentes»,e-Spania. Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes [En ligne], 25, octobre 2016. URL: http://e spania.revues.org/25921; DOI : 10.4000/e-spania.25921.
Vindel, Ingrid - Crónica de 1344. edición y estúdio, Tesis Doctoral, Barcelona: Universidad Autònoma de Barcelona, URL: http://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/386537/invi1de1.pdf?sequence=1
Ward, Aengus - «El arreglo Toledano de la Crónica de 1344: antíguas tradiciones y nuevos usos», in: A. Ward (org.), Teoría y Práctica de la historiografia hispánica medieval, Birmingham: University of Birmingham Press, 2000, pp. 59-79.
Ward, Aengus - History and chronicles in late medieval Iberia: Representations of Wamba in late medieval narrative histories, Leiden-Boston: Brill, 2012.
EDIÇÃO DE TEXTO MEDIEVAL CASTELHANO
Blecua, Alberto - Manual de Crítica Textual, Madrid: Editorial Castalia, 2001.
Cioba, Mianda - Introducción a la edición crítica del manuscrito castellano medieval, Românica 17, Bucareste: Editura Universitatii din Bucaresti [Romanica, 17], 2013.
Chiarini, Giorgio - «Prospettive translachmaniane dell’ecdotica», Ecdotica e testi ispanici. Atti del Convegno Nazionale della Associazione Ispanisti Italiani, Verona: 1982, pp. 45-64.
Faulhaber, Charles B. - «Reseña de Alfonso X, el Sabio, General Estoria. Madrid, Biblioteca Castro/ Fundación José António de Castro», Infoling, 18 de marzo de 2011. URL: http://www.infoling.org/informacion/Review59.html.
Fernández-Ordóñez, Inés - «Tras la Collatio o cómo establecer correctamente el error textual», La corónica, 30 (2), 2002, pp. 105-180.
Fernández-Ordóñez, Inés - Alfonso X el Sabio, Estoria de España. Cuaderno de trabajo, Madrid: Fundación Santander Central Hispano, 2003.
Garcia, Michel - «Compte rendu de Crónica del Rey D. Juan I de Pero Lopez de Ayala», Cahiers d’Études Hispaniques Médiévales, 33, 2010, pp. 255-306.
Lucía Megías, José Manuel - «La teoria de los diasistemas y el ejemplo práctico del Livro del cavallero Zifar», Incipit, 16, 1996, pp. 55-114.
Lucía Megías, José Manuel - «Una lanza en defensa de la edición crítica (a propósito de una nueva edición de las crónicas de Pero Lopez de Ayala», Revista de Poética Medieval, 1, 1997, pp. 237-262.
Morreale, Margherita - «Para la transcripción de textos medievales: el problema llamado “de la unión y de la separación de palabras”», Romanica, 8 [Estudios dedicados a Demetrio Gazdaru] 1975, pp. 49-74.
Orduna, Germán - Fundamentos de Crítica Textual (ed. de Leonardo Funes y José Manuel Lucía Megías), Madrid: Arco Libros, 2005.
Sánchez-Prieto Borja, Pedro - Cómo editar los textos medievales. Critérios para su presentación gráfica, Madrid: Arco Libros, 1998.
Thieulin-Pardo, Hélène - «Reflexiones en torno a una edición digital del Liber Regum (o Libro de las Generaciones y Linajes de los Reyes)», e-Spania. Revue Interdisciplinaire d’Études Hispaniques Médiévales et Modernes [En ligne], 9, juin 2010. URL: http://e-spania.revues.org/19863 ; DOI : 10.4000/e-spania.19863.
